航空指飛行器在地球大氣層內(nèi)的航行活動,航天指飛行器在大氣層外宇宙空間的航行活動。航空航天大大改變了交通運輸?shù)慕Y(jié)構(gòu)。作為高精密度行業(yè),航天航空的專業(yè)性要求極高,各種飛機或者其他一些產(chǎn)品的說明、操作和維護都要有詳細的介紹,此外,航空航天與電子技術(shù)、計算機等行業(yè)也有著密切的聯(lián)系,因此,它的復(fù)雜程度很高,相對應(yīng)的對翻譯的要求也很高。航空航天文件資料涉及領(lǐng)域眾多,且專業(yè)術(shù)語要求之高,因此,非專業(yè)譯員,航空航天文件資料翻譯會給客戶帶來重大損失。因此航空航天文件資料翻譯就顯得尤為重要。鑒于航空航天文件資料的重要性,所以最好選擇專業(yè)的翻譯公司進行合作翻譯。
海歷陽光翻譯公司有專業(yè)的航天航空翻譯團隊,在航天航空領(lǐng)域有著豐富的翻譯服務(wù)經(jīng)驗,能為各類航空公司飛機制造商及其它航空單位提供各種手冊、教材、管理章程、技術(shù)資料的翻譯服務(wù)。海歷陽光翻譯擁有超過5000名專業(yè)語言學家組成的人オ網(wǎng)絡(luò),包括歐洲、北美、非洲、中東、南美、拉美在內(nèi)的超過50個國家和地區(qū)的當?shù)卣Z言專家和華人譯員與海歷陽光緊密聯(lián)系并簽約協(xié)助,其中不乏在航空航天行業(yè)領(lǐng)先的國際專家使得海歷陽光翻譯可以在全球范圍為客戶提供航空航天各類語言的翻譯服務(wù)。
航空航天文件資料翻譯服務(wù)
海歷陽光航空航天資料翻譯范:飛機飛行手冊、機組使用手冊、機組操作手冊、機組訓(xùn)練手冊、標準操作程序、飛機維護手冊、安全管理手冊、機務(wù)手冊資料、航空航天技術(shù)資料、航空航天論文等各類資料的筆譯及航空航天領(lǐng)域的口譯服務(wù)。
翻譯價格單位:元/千字,(中文不計空格)含稅。包含:蓋章、打印、排版和快遞費用。最終翻譯報價需要結(jié)合翻譯內(nèi)容所涉及的行業(yè)領(lǐng)域、難度綜合制定!
英語:150-300元
日韓俄語:200-400元
德法:260-450元
溫馨提示
1.字數(shù)統(tǒng)計方法均按中文稿計算使用 Microsoft Word2000菜單工具字數(shù)統(tǒng)計字符數(shù),不計空格顯示的數(shù)字。
2.以上報價均為參考價格,精確報價將根據(jù)稿件內(nèi)容的難度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時限要求、排版要求、是否要求外籍人士校對等因素而定。
3.海歷陽光翻譯嚴格執(zhí)行中華人民共和國國家標準《翻譯服務(wù)規(guī)范第一部分:筆譯》(GB/T1936.1-2008)及《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》(GB/T18692-2005)保證譯文質(zhì)量達到行業(yè)專業(yè)水平。
以上是航空航天文件資料翻譯及價格的介紹,筆譯翻譯最好通過專業(yè)翻譯公司來完成,確保翻譯質(zhì)量,北京翻譯公司海歷陽光翻譯是國內(nèi)綜合實力優(yōu)秀翻譯機構(gòu),我們有專業(yè)的筆譯翻譯團隊,此外,海歷陽光翻譯公司承諾只為客戶推薦擁有《全國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》的譯員,并嚴格要求翻譯人炅確保航空航天文件資料的翻譯質(zhì)量,以為客戶提供高質(zhì)量的航空航天文件資料譯文,滿足廣大客戶航空航天文件資料翻譯需求的同時,達到客戶的滿意如果您有航空航天文件資料翻譯翻譯需求,歡迎與海歷陽光翻譯公司合作,除了英語外,我司還提供其它大小語種的文件翻譯,會為您提供最優(yōu)的語言解決方案, 如果您有航天文件翻譯需求請聯(lián)系我們:400-666-9109或者微信:1479923234(同QQ),海歷陽光翻譯將竭誠為您服務(wù)。