戶口本指居民戶口簿。是指登記住戶人員姓名、籍貫、出生年月日、學歷、所在行業(yè)、具體職業(yè)、職級職稱等內(nèi)容的薄冊。在辦理簽證時,一般都需要提供戶籍證明材料,其中最常見的就是戶口本,除了提供戶口本之外,還經(jīng)常需要提供戶口本翻譯件,而英語戶口本翻譯,是最常見的戶口本翻譯項目。
戶口本的翻譯相對是一種比較簡單、但同時也非常重要的翻譯工作。戶口本的翻譯是一項非常嚴謹?shù)墓ぷ?,是我國居民身份證明的重要資料,戶口本翻譯有著固定的版式,同時也需要使用專業(yè)的詞匯才能精準翻譯出來。
北京海歷陽光翻譯是國內(nèi)知名權(quán)威的專業(yè)翻譯公司,多年來在戶口本翻譯方面有著非常豐富的經(jīng)驗,熟悉戶口本翻譯格式、要求,可快速、準確、高效完成戶口本的翻譯工作。
戶口本翻譯主要注意事項如下:
1. 戶主頁必須翻譯;
2. 辦理涉外事務的主體人員相關(guān)頁面需要翻譯;
3. 歐美國家使領(lǐng)館規(guī)定戶口本上的重要變更記錄也需要翻譯進去,而其他一些較小國家則不需要;
海歷陽光翻譯可以高效完成的戶口本翻譯包括:留學簽證的戶口本翻譯、移民簽證的戶口本翻譯、商務簽證的戶口本翻譯、探親簽證等辦理各類簽證所需的戶口本翻譯。
海歷陽光翻譯戶口本英語翻譯參考報價為:80元/張起,量多可優(yōu)惠。
北京海歷陽光翻譯戶口本翻譯優(yōu)勢:
1. 具有工商局備案認證翻譯專用章;
2. 留學生服務中心、大使館、公證處、出入境管理中心、公安局等政府機構(gòu)認可;
3. 提供相應資質(zhì)并包郵服務。
溫馨提示:
以上報價均為參考報價,具體價格依照行業(yè)、內(nèi)容等綜合因素決定,詳情歡迎跟我們在線客服溝通或者撥打我們的服務熱線:400-666-9109或者微信:1479923234。